Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Aretha Franklin was recently honoured with a posthumous Pulitzer Prize.
Aretha Franklin fue honrada recientemente con un Premio Pulitzer póstumo.
The building is the posthumous work of architect Eduardo Sánchez Eznarriaga.
El edificio es obra póstuma del arquitecto Eduardo Sánchez Eznarriaga.
Around 1957 he began his translations of Cavafy (also posthumous).
Hacia 1957 empezó sus traducciones de Kavafis (también póstumas).
In 1983, he received a Grammy Award for posthumous music.
En 1983, recibió un premio Grammy por música póstuma.
We must make sure that their deaths have posthumous meaning.
Debemos asegurarnos de que estas muertes tengan un significado póstumo.
This morning the whole of Italy paid a posthumous tribute.
Esta mañana toda Italia han rendido un póstumo homenaje nacional.
But he only recently received posthumous recognition for his deeds.
Sin embargo, solo recientemente recibió un reconocimiento póstumo por sus acciones.
Two factors inhibit the posthumous indulgence that Brecht craved.
Dos factores impidieron la indulgencia póstuma que ansiaba Brecht.
In this capricious world nothing is more capricious than posthumous fame.
En este caprichoso mundo nada es más caprichoso que la fama póstuma.
Let us return to Cotes' posthumous work the Harmonia mensurarum.
Volvamos a la obra póstuma de Cotes la mensurarum Harmonia.
Palabra del día
disfrazarse