posthumous

Aretha Franklin was recently honoured with a posthumous Pulitzer Prize.
Aretha Franklin fue honrada recientemente con un Premio Pulitzer póstumo.
The building is the posthumous work of architect Eduardo Sánchez Eznarriaga.
El edificio es obra póstuma del arquitecto Eduardo Sánchez Eznarriaga.
Around 1957 he began his translations of Cavafy (also posthumous).
Hacia 1957 empezó sus traducciones de Kavafis (también póstumas).
In 1983, he received a Grammy Award for posthumous music.
En 1983, recibió un premio Grammy por música póstuma.
We must make sure that their deaths have posthumous meaning.
Debemos asegurarnos de que estas muertes tengan un significado póstumo.
This morning the whole of Italy paid a posthumous tribute.
Esta mañana toda Italia han rendido un póstumo homenaje nacional.
But he only recently received posthumous recognition for his deeds.
Sin embargo, solo recientemente recibió un reconocimiento póstumo por sus acciones.
Two factors inhibit the posthumous indulgence that Brecht craved.
Dos factores impidieron la indulgencia póstuma que ansiaba Brecht.
In this capricious world nothing is more capricious than posthumous fame.
En este caprichoso mundo nada es más caprichoso que la fama póstuma.
Let us return to Cotes' posthumous work the Harmonia mensurarum.
Volvamos a la obra póstuma de Cotes la mensurarum Harmonia.
The Mediterranean Maritime Park is the posthumous work of César Manrique.
El Parque Marítimo del Mediterráneo es la obra póstuma de César Manrique.
Lil Peep's first posthumous album has been released.
Lil Peep primer póstumo álbum ha sido lanzado.
With posthumous appendix on the case of Archbishop Luigi Negri →
Con el apéndice póstuma en el caso de monseñor Luigi Negri →
Gaudí's posthumous work will be officially completed within 50 years.
La obra póstuma de Gaudí estará terminada oficialmente dentro de 50 años.
Rozas: posthumous exhibition: paintings, sculptures, prints and drawings.
Rozas: exposición póstuma: pinturas, esculturas, grabados y dibujos.
Dr. ████ received a posthumous commendation for courage.
El Dr. ████ recibió una mención póstuma por su valentía.
But it was to be a posthumous theft.
Pero iba a ser un robo póstumo.
Both performances are a posthumous homage to Harun Farocki.
Ambas se plantean como homenaje póstumo a Harun Farocki.
A chronological list of the various editions of Huysmans' work, including posthumous publications.
Una lista cronológica del trabajo de Huysmans, incluyendo publicaciones posthumous.
It perhaps made for a highly descriptive (posthumous) epithet of Menerptah.
Quizás constituya esto un epíteto (póstumo) muy descriptivo para Merneptah.
Palabra del día
el arroz con leche