Posteriorly | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This pulls the whole spine steadily, posteriorly.	Esta tira toda la columna vertebral de manera constante, posteriormente.
The correction is realised by removing a posteriorly open bony wedge and consequent closing of the gap.	La corrección se realiza eliminando una cuña ósea de apertura posterior y con el cierre del defecto.
The sphincters are oval-shaped and are best supported at their sides and weakest posteriorly.	Los esfínteres son de forma ovalada y son mejor manera de apoyar a los lados hacia atrás y los más débiles.
The pronotum is less broad than the head, shrinks posteriorly (this character distinguishes it from Gryllus bimaculatus with which it can be confused).	El pronoto es menos ancho que la cabeza, se contrae posteriormente (este personaje lo distingue de Gryllus bimaculatus con el que puede confundirse).
While pulling the neck skin posteriorly, the surgeon must ensure there is no tethering be tween muscle and skin.	Mientras empujamos la piel del cuello posteriormente, el cirujano debe de estar seguro de que no hay ataduras entre el músculo y la piel.
Definition English: A set of twelve curved bones which connect to the vertebral column posteriorly, and terminate anteriorly as costal cartilage.	Definición Español: Un conjunto de doce huesos curvos que se conectan posteriormente a la columna vertebral, y que terminan, en su porción anterior, en los cartílagos costales.
In the spine, the affected vertabrae have a defect posteriorly (at the back) so that a boney ring does not completely surround the spinal cord.	El espinal en la vértebra afectada tiene un defecto posterior. En otras palabras, el anillo de hueso no rodea la médula completamente.
If traction on the posterior platysma margin shows that it can move posteriorly, the muscle margin is sutured to give an additional tightness to the neck.	Si la tracción del margen del platysma posterior muestra que se puede mover posteriormente, el margen del músculo es suturado para dar una tirantez adicional al cuello.
When fissures occur in locations other than the midline posteriorly or anteriorly, they should raise the suspicion that a problem other than trauma is the cause.	Cuando se producen fisuras en lugares distintos de la línea media posterior o anterior, deberían aumentar la sospecha de que un problema sea un traumatismo es la causa.
The face is expressionless, with hypertelorism, telecanthus and poorly folded, small, and posteriorly angulated ears, and the mouth is small with micrognathia and high-arched palate.	La cara está falta de expresión, con hipertelorismo, telecanto, pocos pliegues, pequeña, y con oídos angulados posteriormente, la boca es pequeña con micrognatia y arco palatino alto.