Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un guerrero de la luz no posterga sus decisiones.
A warrior of the light does not put off his decisions.
Totalmente absorto en la guerra, posterga el problema del desarrollo.
Totally absorbed in the war, it postpones dealing with the problem of development.
Las grandes visiones revolucionarias son fecundas incluso cuando la historia posterga su realización.
Great revolutionary visions are fertile even when history postpones their realisation.
El Tribunal posterga la primera sesión tras la solicitud de las partes.
The Tribunal postpones the first session following the request of the parties.
Sin embargo, un asombroso 50% de personas lo posterga, a veces para siempre.
Yet an astonishing 50 percent of people put it off, sometimes forever.
La mujer cubana posterga la edad del primer parto.
Cuban women delay the age when they first give birth.
Sin embargo, ello posterga sus posibilidades de asistencia a la escuela.
It does, however, make it difficult for children to attend school.
Juan domina, y Jill posterga.
Jack dominates, and Jill procrastinates.
Si alguien piensa que ese convenio posterga el problema, piénsenlo otra vez.
If anyone thinks this deal kicks the can down the road, think again.
El debate se posterga.
The debate was postponed.
Palabra del día
el propósito