¡Mira la traducción de "post-colonialism" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Palabras llave: reterritorialization; democracy; new social and cultural movements; post-colonialism.	Palabras llave: reterritorialización; democracia; nuevos movimientos sociales y culturales; poscolonialismo.
Keywords: colonial, imaginary, archive, memory, post-colonialism, colonial studies.	Palabras clave: colonial, imaginario, archivo, memoria, poscolonialismo, estudios coloniales.
For this, they will need leadership skills that avoid the errors of post-colonialism.	Para ello, eso sí, necesitarán unas clases dirigentes que eviten los errores del post-colonialismo.
This accounts, they suggest, for the pervasiveness of identity politics within situations of colonialism and post-colonialism.	Según ellos, esto explica la influencia de la política de identidad en situaciones de colonialismo y post-colonialismo.
Essay on Ghana under the title of Rimbaud, which merges post-colonialism, technology, ancient traditions and a touch of science fiction.	Ensayo sobre Ghana con título de Rimbaud que funde post-colonialismo, tecnología, tradiciones ancestrales y un punto de ciencia ficción.
It is also necessary to link this re-reading to the major postmodern debates such as feminism, post-colonialism, climate change, etc.	También es necesario vincular esta relectura a los grandes debates posmodernos, como el feminismo, el postcolonialismo, el cambio climático, etc.
The dependence of immediate post-colonialism is now replaced with the inter-dependence that comes with globalisation.	La dependencia de los primeros años de la época post colonial ha sido reemplazada ahora por la interdependencia que llega con la globalización.
We live and work in a world permeated with situations of latent post-colonialism, latent racialism and other historical conditioning that underpins inequality.	Vivimos y trabajamos en un mundo pleno de postcolonialismo latente, racialismo latente y otros condicionamientos históricos subyacentes a la desigualdad.
On the one had, the different online publications complete the catalogue, republishing referential essays of French post-colonialism, from Leiris to Fanon.	Por un lado, las diferentes publicaciones online completan el catálogo, que reedita ensayos de referencia del postcolonialismo francés, desde Leiris a Fanon.
Articulating counter-perspectives in contemporary art practices today means drastically increasing the level of criticality in the global art world on this subject of post-colonialism.	Articular perspectivas contra-hegemónicas en arte contemporáneo hoy en día significa aumentar drásticamente el nivel de criticidad en el mundo del arte mundial sobre este tema del poscolonialismo.