The farm: has been obtained from an ancient porticoed stall. | La granja: se ha obtenido a partir de un puesto de porticada antigua. |
It consists of a very ample rectangle with a porticoed lower gallery. | Está constituida por un amplísimo rectángulo con galería inferior porticada. |
This is the reason why so many porticoed porches were built around churches. | Por ello se construyeron gran número de porticados alrededor de las iglesias. |
Classes are held in a long porticoed building facing the central square. | Las clases se dan en un edificio con un largo pórtico frente a la plaza central. |
Close to the palace is the Town Hall, a porticoed building from the 18th century. | Cerca de este palacio se encuentra el ayuntamiento, una construcción porticada del siglo XVIII. |
The old town is a hive of history in turn between porticoed streets and old houses. | El casco antiguo es un hervidero de historia en-vuelta entre calles porticadas y viejos caserones. |
In structural terms, it is a porticoed structure in elements of prefabricated and pre-strengthened reinforced concrete. | En términos estructurales se trata de una estructura porticada en elementos de hormigón armado prefabricados y pre-esforzados. |
What to see The historic centre of Avilés is home to mansions, gardens, fountains, churches and porticoed houses. | Qué conocer El casco histórico de Avilés alberga palacios, jardines, fuentes, iglesias y casas porticadas. |
There is a chapel consisting of several porticoed terraces which opens onto a series of underground rooms. | Hay una capilla que consiste en varios porticoed terrazas que se abre sobre una serie de cuartos subterráneos. |
Among its main attractive are the porticoed terraces, modern equipped with disqualified included, perfectly functioning. | Entre sus atractivos fundamentales están sus terrazas porticadas, equipamiento moderno, con descalificador incluido, todo en perfecto funcionamento. |
