Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto ayudará al ser humano en el Mundo Supramundano y lo convertirá en un verdadero portador de luz.
This will help man in the Supermundane World, and he will become a true light-bearer.
Por lo tanto, con una total confianza en la Mano Guiadora, creemos el trabajo portador de luz.
Let us, therefore, in complete confidence in the Leading Hand create the light-bearing work.
Este volumen trata del papel del portador de luz durante los cambios terrestres después del 2012 y la reconstrucción que proseguirá.
This volume concentrates on the role of the lightbearer through the post-2012 earth changes and the reconstruction that follows.
A medida que alguien, por su propio método, se convierta en portador de luz, así ese alguien tendrá la llama de la fraternidad que arderá en su corazón para acarrear esperanza y ánimo dentro de este mundo.
As everyone in his or her own way is a light-bearer, so everyone who has the flame of brotherhood burning in his heart is bringing hope and courage into this world.
¡Cada portador de luz que decide trabajar con la Fundación Sanctus Germanus es de gran valor para la Jerarquía Espiritual ya que permite de fomentar el Plan Divino en la Tierra como lo es ya en el cielo!
Each and every lightbearer who chooses to work with the Sanctus Germanus Foundation is of great value to the Spiritual Hierarchy in furthering the Divine Plan on Earth as it is in heaven!
Todo portador de Luz tiene que pasar por esos momentos.
Every light-bearer has to live through those moments.
El Yo Inferior responde creando condiciones en el cuerpo emocional, que dan al Portador de Luz una o muchas excusas para no hacer el esfuerzo de liberarse de estas condiciones que son impuestas por nosotros mismos. Esta tensión no armoniosa causa una baja de energía y depresión.
The Lower Self responds by creating conditions in the emotional body that give the Lightbearer one or any number of excuses not to make the effort to break free of his or her own self-imposed condition, and so this inharmonious tension causes low energy and depression.
Las mismas interacciones vectoriales fueron llamadas éter (portador de luz).
The same vector interactions were then called ether (light bearer).
¡El Señor nos habla a nosotros como un portador de luz!
The Lord speaks to us as the bearer of light!
Todas las tensiones cósmicas pueden descargarse por medio de un rayo portador de luz.
All cosmic tensions can be discharged by a light-bearing ray.
Palabra del día
esparcir