Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si se porta mal, podemos tirarlo al río.
If he misbehaves, we can toss him in the river.
Puede llegar a obtener protección especial si su hijo se porta mal.
You may still be able to get special protection if your child misbehaves.
Es importante que usted entienda por qué su niño se porta mal.
It is important for you to understand why your child may be misbehaving.
Me fastidian. Eres el único que se porta mal.
You're the only one acting up.
¿El abuelo no se porta mal contigo?
Grandpa isn't mean to you?
Si se porta mal, quiero que le des unas palmadas.
If she misbehaves, I want you to put her over your knee, ok?
Casi nadie se porta mal y, si eso ocurre, el problema se soluciona de inmediato.
Almost no one is mean, and if so, the problem is immediately taken care of.
Oh. Se porta mal.
Oh. He's being bad.
Pero para mostrar la esencia de una persona que se porta mal y las consecuencias que tuvo que esperar.
But to show the essence of a person who is misbehaving and the consequences that it had to wait.
Si se queda atrás, no educar duro y sus porta mal la dieta después de que no quieren este producto.
If you slouch, not educating hard and your diet misbehaves after that do not wish to this product.
Palabra del día
venenoso