Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y porque lo haces?
And why would you do that?
¿Porque lo haces aquí?
Why do you do it here?
Yo no tengo a su gusto... solo porque lo haces.
I don't have to like her... just because you do.
Tal vez es porque lo haces ver tan fácil.
Maybe that's just because you make it look so easy.
Eso es porque lo haces todo mal.
That's because you do it all wrong.
Eso es porque no crees, ¿o es porque lo haces?
Is that because you don't believe, or is that because you do?
Lo deseas, y él viene, porque lo haces más fuerte.
You wish for him, and he comes, because you make him stronger.
¿Eso es porque no crees, o porque lo haces?
Is that because you don't believe, or is that because you do?
¿No tienes idea porque lo haces?
No. You have no idea why you do it?
Te casarás en unas semanas y quisiera saber porque lo haces exactamente
You're getting married in a few weeks and I'd like to know why exactly.
Palabra del día
la broma