Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Porqué lo dices como si fuera una pregunta? | Why do you say this like it's a question? |
¿Se supone que tengo que creerte solo porque lo dices? | And I'm supposed to believe you just because you say so? |
¿Se supone que tengo que creerte solo porque lo dices? | And I'm supposed to believe you just because you say so? |
Lo siento, aún no entiendo porque lo dices. | Sorry, I still don't get what your point is. |
Quiero saber por qué... ¿porque lo dices tú? | I want to see why do you—you just say so? |
¿Ella se queda con el hígado porque lo dices tú? | You say she gets the liver and that's the way it goes? |
Hey, hombre, ¿porque lo dices? | Hey, man, how can you say that? |
Me río porque lo dices en serio. | I'm laughing because I know you really mean it. |
¿Solo porque lo dices? | Just because you say so? |
Solo porque lo dices en ese tono no quiere decir que signifique algo para mi. | Hmm, just because you say in that definitive tone doesn't mean it means anything to me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
