Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fans of the series will find plenty more details to pore over. | Los aficionados de la serie encontrarán muchos más detalles para que observem. |
Thanks to TASCHEN we now have over 160 Krider images to pore over. | Gracias a TASCHEN contamos ahora con 160 imágenes de Krider para regodearnos. |
They pore over analytics while engaging in chart pattern extrapolations that put the aficionados of stock trend line forecasting to shame. | Ellos minuciosamente hacen análisis mientras que la participación en extrapolaciones de patrón gráfico pone a los aficionados de previsión en línea como un error con tendencia a la vergüenza. |
You'll assemble an all-star team of adventurers; explore exotic locations both beautiful and hostile; pore over rich, detailed fiction; engage in thought-provoking conversation with an ensemble cast of colourful characters. | Reunirán a un equipo de aventureros estrella; explorarán lugares exóticos tanto hermosos como hostiles; escudriñarán en una rica y detallada ficción y entablarán conversaciones de reflexión con un elenco de coloridos personajes. |
See famous Australians on canvas at the National Portrait Gallery, pore over historical documents at the National Library of Australia or check out Australia's first constitution at the nearby National Archives. | Contemple los retratos de australianos famosos plasmados sobre lienzo en la Galería Nacional de Retratos, enfrásquese en documentos históricos en la Biblioteca Nacional de Australia o eche un vistazo a la primera constitución de Australia en los cercanos Archivos Nacionales. |
I need to pore over my notes before the test. | Necesito estudiar detenidamente mis notas antes del examen. |
Don't you remember how you would pore over my wedding pictures? | ¿No recuerdas cómo mirabas las fotos de mi boda? |
She doesn't have time to pore over every detail of that contract. | No tiene tiempo para ponerse a leer cada detalle de ese contrato. |
It's fast, inexpensive, and delivers a lot of data to pore over. | Es rápido, barato, y entrega una gran cantidad de datos para estudiarlos minuciosamente. |
For the codex on Rise of the Tomb Raider, pore over the minisite. | Para desencriptar más información sobre Rise of the Tomb Raider, visita la miniweb. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
