Carolyn Porco mencionó otra llamada Encélado el otro día. | Carolyn Porco mentioned another one called Enceladus the other day. |
En consecuencia Marcela Porco fue repatriada a la República de Argentina en junio de 1995. | Accordingly, Marcela Porco was repatriated to the Argentine Republic in June 1995. |
Oye, Porco, ¿de verdad eres un espía? | Hey, are you really a spy? |
El día siguiente acudieron 18 voluntarios a la playa de la Alameda, en Ponte do Porco (Miño). | The following day 18 volunteers went to Alameda beach, in Ponte do Porco (Miño). |
Oye, Porco, ¿de verdad eres un espía? | Porco, are you a spy? |
Tú también te enamoraste de ella, ¿verdad, Porco? | Are you in love with her, too? |
Sé que la Dra. Carolyn Porco es la líder de cámaras de la misión Cassini. | I know Dr. Carolyn Porco is the camera P.I. for the Cassini mission. |
Tú también te enamoraste de ella, ¿verdad, Porco? | Are you in love with her too? |
Sostienen que dicha prolongación indefinida significó para Marcela Porco daños a su salud mental y física. | They argue that such indefinite prolongation resulted in damages to the mental and physical health of Marcela Porco. |
Asimismo sostienen que debido a que la cárcel carecía de servicio médico, Marcela Porco no fue tratada. | They also state that since the prison lacked a medical service, Marcela Porco did not receive treatment. |
