Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué tan solo no puedes estar cuando te necesito?
Why can't you just once be there when I need you?
Bien, ¿por qué tan solo no dijiste eso?
Well, why didn't you just say that?
¿Por qué tan solo no te compras más?
Why don't you just buy some more?
Toma, ¿por qué tan solo no lo sacas?
Here, why don't you just take it?
¿Por qué tan solo no pueden dejarme solo?
Why can't you just leave me alone?
¿Por qué tan solo no los arrestamos a todos?
Why don't we just, um, run everybody in?
¿Por qué tan solo no le damos batalla?
Why can't we just bring the fight to them?
Entonces ¿Por qué tan solo no tratas de ser un devoto puro, en una vida?
So why not just try being a pure devotee, in one lifetime?
La que sea, ¿Por qué tan solo vas allí?
Ew. Why did you just go there?
Entonces, ¿por qué tan solo no confiesa?
Then why doesn't he just confess?
Palabra del día
esparcir