Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y por qué vas a salir con esa chica?
And you're going out with this girl why?
¿Y por qué vas a romper con ella?
Why do you have to break up with her?
Entonces, ¿por qué vas a un médico? ¿has tu propio tratamiento?
Then why do you go to a physician? You make your own treatment?
Pero entonces, ¿por qué vas a unirte a su ejército?
But then why did you go and join their army?
Lo que es por qué vas a perder este juego.
Which is why you're going to throw this game.
Dinos por qué vas a tener éxito en nuestra organización.
Tell us why you will succeed in our organization.
¿Cuál es la granja de Charlie, y ¿por qué vas allí?
What is Charlie's farm, and why do you go there?
Si piensas que va a ser un fracaso, ¿por qué vas?
If you think it'll be a bust, why are you going?
¿Dónde has estado, y por qué vas así vestida?
Where have you been, and why are you dressed like that?
Quiero decir, ¿por qué vas a tu coche?
I mean, why are you going to your car?
Palabra del día
la lápida