Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A partir de la forma octaédrica desbastada, la mesa y la culata, en todos los casos, son desarrollados por primero. | Starting from the octahedral ground-form, the table and culet are in every case first developed. |
Ellos quieren que su interlocutor, por primero viva lo que está diciendo y lo demuestre con su propia vida. | They want their interlocutors, first, to live what they say and show it in his life. |
Ellos mismos saben por primero mano la fuerza del redactor o el poder del dueño en cuestiones críticas sobre su trabajo. | They themselves know first hand, the might of the editor's, or owner's power, in critical issues over their work. |
Yo había pensado que el médico, como amigo de la familia, me habría visto por primero, pero él continuó hasta que había atendido a todos, y yo era el último. | I had thought that the doctor, as a friend of the family, would have seen me first, but he went on until he had seen everyone, and I was the last. |
Por primero, el agua fue utilizada localmente para los propósitos saludables, después vendida por todas partes en Alemania. | First, the water was used locally for salutary purposes, later sold all over Germany. |
Por primero ha seguido segundo luego-tercero, cuarto, y toda la luna se encontraba por partes en el otro mundo. | The first was followed by the second, then-third, the fourth, and all moon has in parts appeared in the next world. |
Salida en la mañana a las 7:00 am. Por primero visitaremos la calle Olaya, la única que se mantuvo después el terrible temblor de 1970, después visitaremos el museo arqueológico de la Plaza de Armas. | We leave in the morning at 7:00 a.m., we'll know the Calle Olaya, the only one that remained standing after the terrible earthquake of 1970, and after we'll visit the archaeological museum of the Plaza de Armas. |
Cuando se menciona a Noé por primero vez en Génesis 5:32, él tiene 500 años. | When Noah is first mentioned in Genesis 5:32, he is 500 years old. |
Yo Mismo la he recorrido por primero. | Me Same I have crossed her for first. |
En nuestra comunicación diaria, la calidad es importante, pero el mensaje va siempre por primero en la lista. | In our daily communication, quality is important but the message goes always on top of the list. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
