Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mas del 85% de las aceitunas en el mundo son cultivadas por paises miembros del IOOC.
More than 85% of the world's olives are grown in IOOC member nations.
Existen también criticas contra las estructuras de gobierno del Banco Mundial y el FMI que son dominadas por paises industrializados.
There are also criticisms against the World Bank and IMF governance structures which are dominated by industrialised countries.
Veintiocho de esas medidas fueron impuestas por países desarrollados.
Twenty-eight of these measures were imposed by developed countries.
Errando por países extranjeros, sufrieron dolor, opresión y persecución.
Wandering in foreign countries, they suffered sorrow, oppression and persecution.
Todas las regiones productoras están compuestas por países en desarrollo.
All the producing regions are comprised of developing countries.
Las actividades realizadas por países claves serán analizadas durante la SC66.
The activities conducted by key countries will be discussed at SC66.
Tema 13: Programas por países y asuntos conexos*
Item 13 - Country programmes and related matters*
Para una mayor comodidad, los puntos de relleno pueden ser agrupados por paises.
For convenience, the fill points may be grouped by country.
Relación de autores de obras y proyectos (por paises y en orden alfabético)
List of authors of works and projects (by country and in alphabetical order)
C10.3. Actividad consolidada clasificada por paises.
C10.3. Consolidated activity by country.
Palabra del día
suficiente