por lo que respecta a
por lo que respecta a
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. regarding
Por lo que respecta a su vida familiar, ¿se considera feliz?Regarding family life, do you consider yourself happy?
b. with regard to
Por lo que respecta a su petición, la trasladaremos a nuestro Departamento de Atención al Cliente.With regard to your request, we are passing it on to our Customer Services Department.
c. as regards
Por lo que respecta a su última pregunta, la respuesta es sí. Me gustaría viajar más.As regards your last question, the answer is yes. I'd like to travel more.
d. as far as ... is concerned
Por lo que respecta al sueldo, estamos dispuestos a ofrecer hasta $30,000 brutos.As far as salary is concerned, we are able to offer you up to $30,000 gross.
e. with respect to
Por lo que respecta a la política internacional, ¿cuáles son sus planes?With respect to foreign policy, what are your plans?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce por lo que respecta a usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
