por final

por final(
pohr
 
fee
-
nahl
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (a causa del final; usado con "de")
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
En la vitrina de la tienda de muebles había un gran cartel que decía "Liquidación por Final de Existencias".There was a big sign in the furniture store window that said "End of Stock Sale."
Tenemos enormes descuentos por final de temporada.We have huge end-of-season discounts.
2.
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(con un resultado final de; usado frecuentemente con "de")
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
(Puerto Rico)
a. by
Los Capitanes vencieron a los Atléticos por final 110-106.Capitanes beat Atleticos by 110-106.
b. with a final score of
El jonrón del bateador boricua ayudó a su equipo a hacerse con la victoria por final de 3-2.The Puerto Rican batter's home run helped his team clinch victory with a final score of 3-2.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce por final usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES