Aquí, por fin, y Petrozavodsk - la capital de Karelia. | Here, finally, and Petrozavodsk - the capital of Karelia. |
Bueno, por fin, he estado esperando aquí durante media hora. | Well, finally, i've been waiting here for half an hour. |
Y en estos últimos siete meses, ¡por fin estamos ganando! | And in these last seven months, we are finally winning! |
Es bueno ver que Max por fin encontró un amigo. | It's so good to see Max finally find a friend. |
Pero tus palabras por fin hallaron el camino hacia mi corazón. | But your words finally found their way to my heart. |
Ahora, por fin, empezarás el día con una sonrisa. | Now, finally, you will start the day with a smile. |
Bueno, tal vez por fin puedo poner mi carrera en perspectiva. | Well, maybe I can finally put my career in perspective. |
Ahora por fin tengo una mente lúcida a mi disposición. | Now I finally have a lucid mind at my disposal. |
Bueno, ¿no me digas que por fin decidiste despertar? | Well, don't tell me you finally decided to wake up? |
Entonces, ¿puedo por fin tener tu apoyo contra ese tío? | So, can I finally get your support against this guy? |
