Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El segundo elemento es una estrategia de implantación por etapas.
The second element is a phased implementation strategy.
Así que voy a tener que proceder por etapas sucesivas.
So I'll have to proceed by successive steps.
Hay tres diferentes tipos de bases genéticas: fijas, progresiva y por etapas.
There are three different types of genetic bases: fixed, rolling, and stepwise.
La mayoría de las Partes acordó un enfoque por etapas al REDD+.
Most parties agreed on a phased approach to REDD+.
SUECIA pidió un desarrollo por etapas y la implementación de indicadores de prueba.
SWEDEN called for a stepwise development and implementation of trial indicators.
De esta manera, procedo por etapas independientes, como en actitud mítica.
In this way, I proceed by independent stages, as in a mythical attitude.
Es común reaccionar ante nuestras experiencias gradualmente, por etapas o generaciones.
We react to our experience in many stages or generations.
El Futuro: El proyecto de arrecife se mantendra en un enfoque por etapas.
The Future: The reef project will continue in a phased approach.
El MERCOSUR adoptó el enfoque de lista positiva por etapas.
MERCOSUR adopted a staged positive list approach.
La evaluación de este parámetro se llevará a cabo mediante un enfoque por etapas
The assessment of this endpoint shall proceed using a tiered approach
Palabra del día
el estornudo