El bar Rabaçal ofrece música en directo, mientras que el bar Pôr do Sol sirve cócteles y tiene vistas al océano. | Rabaçal Bar features live music, while the Pôr do Sol Bar offers cocktails and overlooks the ocean. |
A su vez, en el lado izquierdo de la playa, usted encontrará la Duna do Pôr do Sol (Duna de la Puesta del Sol). | On the left side of the beach you will find the Duna do Pôr do Sol (Sunset Dune). |
El tango propuesto por Do Reyes suena justo. | The tango suggested by Do Reyes sounds just. |
El establecimiento se encuentra a 500 metros de la duna Por do Sol. | Por do Sol Dune is 500 m from the property. |
El bikini brasileño Por Do Sol Frufru viene con etiquetas y protección higiénica. | This brazilian bikini from Rio de Sol comes with tags and hygienic protection. |
Las actividades del día terminaban con un show cultural al aire libre en el Anfiteatro Por do Sol. | The day's activities were rounded off by an open-air cultural show in the Por do Sol Arena. |
La Araxá Pousada está situada a 50 metros de la playa y tiene vistas a la duna de Por do Sol. | Araxá Pousada is located 50 metres from the beach offering views of the Sunset Dune. |
El maíz contiene un germen del virus calliflora que ha sido descubierto durante un monitoreo de rutina dirigido por DO IT-, una empresa holandesa importadora de los copos de maíz apache producido con el maíz amarillo. | Maize containing a gene from the cauliflower mozaic virus was detected during routine monitoring by DO-IT, the Dutch importers of Apache brand tortilla chips made from yellow maize. |
Pero un estudio publicado por Do Nascimento y sus colaboradores, en el mes de julio en la revista Science ayuda a develar este misterio e indica que nada en el Sol lo hace diferente a sus estrellas hermanas. | A study published by Nascimento and his colleagues in July in the journal Science helped dispel this mystery, indicating that nothing in the Sun makes it different from its sister stars. |
Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones.El hotel ocupa un edificio de estilo colonial rodeado de jardines y ofrece té y café por la tarde de forma gratuita.El establecimiento se encuentra a 500 metros de la duna Por do Sol. | Free WiFi is available throughout.The hotel is set in a colonial-style building surrounded by gardens and offers complimentary afternoon tea and coffee.Por do Sol Dune is 500 m from the property. |
