Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al igual que existen géiseres impulsados por agua hirviendo, también hay géiseres fríos, impulsados por CO2.
As well as geysers powered by boiling water, there are also cold geysers, powered by CO2.
Las quemaduras producidas por vapor son más graves que las producidas por agua hirviendo, ya que el vapor contiene más energía.
Steam burns are more serious than boiling water burns because steam contains more energy.
Es la acción de pasar un alimento por agua hirviendo unos minutos para luego sumergirlos en agua helada para detener su cocción.
Blanch To put food in hot water for a few minutes and then immerse it in iced water to stop the cooking process.
Adobar el lomo (cortado en rodajas) con sal y pimienta negra. Freírlo. Deshojamos la col y pasamos las hojas por agua hirviendo.
Cut and fry the pork lion with salt and pepper. Put the cabbage leaves in boiling water for a minute to soften them.
Blanquear o escaldar Es la acción de pasar un alimento por agua hirviendo unos minutos para luego sumergirlos en agua helada para detener su cocción.
Blanch To put food in hot water for a few minutes and then immerse it in iced water to stop the cooking process.
Palabra del día
congelar