Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pope Alexander VI had children. | Papa Alexander VI tenía niños. |
Pope Alexander VI, his nephew, was the father of Cesare Borgia, Machiavelli's model of a ruthless prince. | Papa Alexander VI, su sobrino, era el padre de Cesare Borgia, modelo de Maquiavelo de un príncipe despiadado. |
According to tradition, the current coverage was made with the first gold brought from the Americas at the time of Pope Alexander VI. | Según la tradición, la cobertura actual se hizo con el primer oro traído de las Américas en la época del Papa Alejandro VI. |
According to tradition, the current coverage was made with the first gold brought from the Americas at the time of Pope Alexander VI. | Seg√ļn la tradición, la cobertura actual se hizo con el primer oro traído de las Américas en la época del Papa Alejandro VI. |
For some time it was believed that Pope Alexander VI instituted the rite of opening of a Holy Door in 1500. | Por mucho tiempo se creyó que el rito de apertura de la Puerta Santa fue instituido por el Papa Alejandro VI en el 1500. |
At the command of Pope Alexander VI, between 1499 and 1503 an Alliance was established, made up of France, Spain, Portugal and Venice. | Por deseo del Papa Alejandro VI, entre 1499 y 1503 se consttituye una liga de la cual hacen parte Francia, España, Portugal y Venecia. |
Pope Alexander VI, for example, felt empowered to grant Spain and Portugal exclusive rights to colonize the newly discovered lands in North and South America. | Papa Alexander VI, por ejemplo, fieltro autorizado para conceder España y Portugal las derechas exclusivas de colonizar las tierras nuevamente descubiertas en el norte y Suramérica. |
Pope Alexander VI, for example, felt empowered to grant Spain and Portugal exclusive rights to colonize the newly discovered lands in North and South America. | El Papa Alejandro VI, por ejemplo, se sentía facultado para conceder a España y Portugal derechos exclusivos para colonizar las tierras recientemente descubiertas en América del Norte y del Sur. |
Nicholas V's successor, Pope Alexander VI (Borgia) elected to live in the Apostolic Palace's most exclusive wing, and commissioned its decoration by Bernardino di Betto, better known as Pinturicchio. | El sucesor de Nicolás V, el Papa Alejandro VI Borgia, decide habitar en el ala más reservada del Palacio Apostólico y encarga su decoración a Bernardino di Betto, llamado el Pinturicchio. |
The first three and the last two episodes represent, respectively, joyful and triumphant moments in the life of Mary, to whom Pope Alexander VI was particularly devoted. | Los primeros tres y los últimos dos episodios representan respectivamente momentos gozosos y de triunfo de la vida de María, a la cual el Papa Alejandro VI estuvo vinculado por una devoción especial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
