Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They can't show it, because a poor man with money is suspect.
No podían enseñarlo, porque un pobre con dinero es sospechoso.
Here's 10 for the poor man, and 5 for you.
Aquí tienes los diez del menesteroso y cinco para usted.
The poor man can't say anything so he points instead.
El pobre no puede decir nada y apunta.
You can't see a poor man in a clean shirt.
No pueden ver una camisa lavada en un pobre.
You don't want Leonora with a poor man like me.
Usted no quiere que Leonora se una a un pobre como yo.
I'm a poor man with money which is not the same thing.
Soy un pobre con plata, que no es lo mismo.
But I am a poor man, have mercy on me.
Pero soy pobre, ten piedad de mí.
A rich man and a poor man got the same anniversary.
Un rico y un pobre se casaron el mismo día.
But you won't give the 5 bucks due to a poor man!
¡Pero no le das 5 paisa a un pobre!
Leo, why are you so hostile to the poor man?
Leo, ¿por qué eres tan hostil con el pobre hombre?
Palabra del día
el cementerio