Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They know we're not a pool of money!
¡Saben que no nos sobra el dinero!
Having access to a pool of money can be tempting.
Tener acceso a un fondo de dinero puede ser tentador.
Insurance is a pool of money that has someone paying someone else's bills.
El seguro es una piscina de dinero que tiene alguien pagar las facturas de otra persona.
Would particular States Parties sponsor particular countries, or would there be a pool of money?
¿Patrocinarían determinados Estados Partes a determinados países o se establecería un fondo común?
If you don't ask, you have potentially left a pool of money for someone bolder to take.
Si no lo solicitas, potencialmente perderás una cantidad de dinero que alguien más audaz tomará.
Canada asserts that the Canada Account is not a pool of money used to subsidise export sales.
El Canadá alega que la Cuenta del Canadá no es un fondo de dinero utilizado para subvencionar las ventas de exportación.
The Canada Account is therefore not a pool of money used to subsidise export sales, Canada argues.
Por consiguiente, la Cuenta del Canadá no es un fondo de dinero utilizado para subvencionar las ventas de exportación, alega el Canadá.
A mutual fund is a pool of money that is professionally managed for the benefit of all shareholders.
Fondos de inversión: Un fondo de inversión es un fondo de dinero administrado profesionalmente para el beneficio de todos los accionistas.
Mutual funds were created with the idea that one person can specialize and manage the investments of a large pool of money from multiple investors.
Los fondos mutuos fueron creados con la idea que una persona puede especializar y manejar las inversiones de una piscina grande del dinero de inversionistas múltiples.
Self-selected groups of 15-25 members form independent associations where each member saves and contributes to a common pool of money.
Son grupos de 15 a 25 miembros seleccionados por ellos mismos que forman asociaciones independientes en las que cada miembro ahorra y contribuye a un fondo monetario común.
Palabra del día
maravilloso