Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Buenos días, ponme un café, por favor, va.
Morning, a coffee, please. One coffee.
Ponme un copa de coñac.
Let me have a brandy.
Deja un mensaje, o ponme un busca si es una emergencia.
Leave a message, Or page me if it's an emergency.
Así que solo ponme un poco de música.
Then just put a little music on for me.
Y... mientras te encargas de eso, ponme un poco más.
And, uh, while you're at it, top me off.
Si quieres que me sienta a gusto, ponme un par de esposas.
You want me to be comfortable, slap a pair of handcuffs on me.
Frankie, ponme un poco más de vino.
Hey, Frankie, get me some more wine.
Por favor, solo ponme un vendaje.
Now, please, just put a bandage on it.
Ve y ponme un trago.
Go and get me a drink.
Y ponme un nombre nuevo.
And give me a new name.
Palabra del día
la fresa