No hay que ponerse en medio de las lágrimas de una mujer. | Don't get in the way of a woman's tears. |
Nada debe ponerse en medio. | And nothing should get in the way of that. |
Aarón hizo lo que Moisés le dijo, y corrió a ponerse en medio de la asamblea. | So Aaron did as Moses said, and ran into the midst of the assembly. |
El no querría la desdicha de ponerse en medio del camino para su entrega. | He would not see misfortune to stand in the way of the giving of it. |
Es posible que, junto con los especialistas militares honestos, una docena o dos puedan ponerse en medio de nosotros deseando utilizar su posición para tramar la contrarrevolución. | It is possible that, along with honest military specialists, a dozen or two may get in among us who will want to use their position for counter-revolutionary plots. |
Neuville ganó el tramo de calificación y optó por salir quinto a las especiales, eligiendo ponerse en medio de la manada que luchaba por la victoria. | Neuville won the qualifying stage and opted to run fifth on the road, choosing to put himself in the middle of the pack fighting for the victory. |
