Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero pasado el peligro, Marty conduce el DeLorean sin ponerse el cinturón.
But once the danger has passed, Marty drives the DeLorean without buckling up.
No ponerse el cinturón es uno de sus caprichos.
Not putting on his safety belt is one of his whims.
Señor, tiene que ponerse el cinturón de seguridad.
Sir, you have to put on your seat belt.
Incluso el conductor más seguro necesita ponerse el cinturón de seguridad.
Even the most confident driver needs to put on a seatbelt.
Multaron a Gabriel por no ponerse el cinturón.
Gabriel was fined for not wearing a seatbelt.
Todos los pasajeros deben ponerse el cinturón de seguridad.
All passengers must have their seatbelts buckled.
¡No se olvide de ponerse el cinturón de seguridad!
Don't forget to buckle up!
Ajuste el asiento delantero y el apoyacabezas antes de ponerse el cinturón Enlace.
Adjust the front seat and head restraint correctly before putting on the seat belt Link.
No es posible sin embargo ponerse el cinturón y los ajustes al mismo tiempo.
However it is impossible to put on a belt and braces at the same time.
Los hombres llevaban las camisas largo casi hasta la rodilla, debían ponerse el cinturón obligatoriamente.
Men wore shirts long honor to a knee, they surely had to gird.
Palabra del día
disfrazarse