Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La clave, dijo, es ponerse de acuerdo sobre las métricas. | The key, he said, is to agree on the metrics. |
En el tercero, ambas partes deben ponerse de acuerdo sobre una solución. | In the third, both parties must agree on a solution. |
Esto sería un gran si podían ponerse de acuerdo sobre cualquier cosa. | This would be great if they could agree on anything. |
Las Partes no pudieron ponerse de acuerdo sobre varias cuestiones. | Parties were not able to agree on several issues. |
Lo importante es ponerse de acuerdo sobre el contenido. | What is important is to agree on their content. |
Pero, ¿pueden ponerse de acuerdo sobre qué es el terrorismo? | But can they agree on what terrorism is? |
El problema es que Europa no logra ponerse de acuerdo sobre un procedimiento coherente. | The problem is that Europe cannot agree on a consistent procedure. |
Las partes no consiguieron ponerse de acuerdo sobre un mecanismo para aplicarlas. | The parties were unable to agree on an implementation mechanism. |
¿Pueden ponerse de acuerdo sobre cuáles valores morales inculcar a su hijo? | Can you agree on what moral values to instill in your child? |
Sin embargo, los banqueros no pueden ponerse de acuerdo sobre el rescate. | Yet the bankers cannot agree on the bailout. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
