Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quizás es hora de ponerlo sobre la mesa.
Maybe it's time to put that on the table.
Si tiene algo, tendría que ponerlo sobre la mesa.
If he's got anything, he'd have to put it on the table.
¿Podrías ponerlo sobre la mesa, por favor?
Could you just put him on the table, please?
En cualquier caso, habla de esto antes de ponerlo sobre la mesa.
In any event, discuss this before putting it on the table.
Sería un crimen no ponerlo sobre la mesa.
It'd be a crime not to put that in the mix.
Sacarlo, ponerlo sobre la mesa.
Take it out, put it on the table.
Puedes ponerlo sobre la mesa.
You can put it on a table.
Quizá puedas ponerlo sobre la mesa seis.
You might want to put that over table six.
Yo solo... tengo que ponerlo sobre la mesa.
I just— I gotta put that out there.
Ali... Me gustaría ponerlo sobre la mesa aquí y ahora mismo.
I'd like to put it on the table right now!
Palabra del día
el dormilón