Usted puede poner una venda para mantenerla limpia. | You can put a bandage on the blister to keep it clean. |
Voy a poner una venda a la misma. | I'll put on a bandage to it. |
Te voy a poner una venda. | I'm gonna give you a bandage. |
No pueden poner una venda sobre los ojos de la gente como lo hacían antes, en los viejos tiempos. | They cannot pull the wool over the eyes of the people like they used to in the old days. |
Tenga en cuenta que el comprador actual de bienes raíces es muy sofisticado y es difícil poner una venda sobre sus ojos. | Beware that today's real estate buyer is highly sophisticated and it is difficult to pull the wool over their eyes. |
Ya sabes Mama, No creo que vamos a ser capaz de poner una venda sobre los ojos, pero sin duda podemos tratar, | I don't think we're gonna be able to pull the wool over her eyes, but we can certainly try. |
¿Cómo puedes no saberlo?¿Cómo puedes pretender que no sabes eso?¿Cómo puedes poner una venda sobre tus ojos y alegar ignorancia? | How can you not know that? How can you pretend that you don't know that? How can you pull the wool over your own eyes and plead ignorance? |
