Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El filósofo británico cree que la gente es mayoritariamente secular y además suele poner por encima de su religión principios humanos si ambos mundos confrontan.
He thinks that most people are secular and tend to give more importance to human principles over their religion should the two worlds clash.
Mezclar y servir poner por encima de la ensalada.
Pour the buttermilk over the egg.
No es así, amar a otra persona no significa pensar igual que él, o poner por encima de sí mismo.
It is not, to love another person means to think like him or to put him above himself.
¿La insistencia de Fidel Castro y el Ejército Rebelde de que poner por encima de todo los valores morales era el camino a seguir?
The way Fidel Castro and the Rebel Army insisted that moral values above all were the road forward?
Discutamos cuatro tendencias que te pueden poner por encima de otros marketers e incrementar el ROI que obtendrás en tu siguiente campaña.
Let's discuss 4 trends that can put you on top of other digital marketers and increase the ROI that you derive from your next campaign.
No soy un subvertidor de valores morales, pero considero que debemos poner por encima de todo los intereses de los niños.
I am not a subverter of moral values, but I think we have to keep the interests of the children in the forefront.
Leyes, Derechos y Normas son inútiles si no se respetan firmemente en momentos cuando desafíos a esas Leyes y Normas de Derechos aparecen y se quieren poner por encima de la privacidad.
Laws, Rights and Standards are useless if they are not held strongly when the challenges to those Rights Laws and Standards come from any direction.
Un estadista tiene el deber de gobernar escuchando a su pueblo y saber poner por encima de sus intereses de gobierno o de partido los de la nación y del país.
A statesman has the duty to govern by listening to his people and knowing when to put the interests of the nation and country above those of government or party.
Poner por encima de las opiniones personales el bien general cuando se trata de este tipo de cuestiones es algo considerado por la mayoría como un pequeño precio a pagar a cambio de la paz y la estabilidad en Europa.
Placing the greater good over one's personal opinions when it comes to such matters is considered by most to be a very small price to pay for peace and stability in Europe.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com