Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Me acaba de poner los ojos en blanco, señor?
Did you just roll your eyes at me, sir?
Bueno, el primero en decirlo sin poner los ojos en blanco.
Well, the first to say it without an exaggerated eye roll.
Esta vez, Huatli estaba demasiado emocionada para poner los ojos en blanco.
Huatli was too excited to roll her eyes this time.
-Puedes dejar de poner los ojos en blanco -Estaré en el coche.
You can stop rolling your eyes. I'll be in the car.
Acaba de poner los ojos en blanco.
You just rolled your eyes at me.
Me duele mucho poner los ojos en blanco.
It really hurts to roll my eyes.
Martina se limitaba a poner los ojos en blanco y a suspirar.
Martina would only roll her eyes and sigh.
Al poner los ojos en blanco como acabas de hacer, eso era una respuesta.
That little eye roll thing you just did, that was a response.
Yvette, no conseguirás nada con poner los ojos en blanco.
Yvette, all of the rolling your eyes in the world ain't gonna get you nowhere.
Intenta también poner los ojos en blanco.
Try and work in an eye-roll as well.
Palabra del día
el hombre lobo