Y, la CIMO, cuya función es la de poner orden, de proteger la vida, brinda satisfacción a las personas cuando pone orden. | When CIMO does its job and imposes order and protects life, people will rejoice. |
Y una vez que nos elige y nos pone orden, terminar su pedido a tiempo y entregar las mercancías a usted. | And once you choose us and place us order, we do finish your order on time and deliver the goods to you. |
Espero que podamos tomar algún tipo de iniciativa política para intentar garantizar que el país pone orden en sus leyes fundamentales. | I hope we can therefore take some sort of political initiative to try to make sure that country puts its basic law into proper order. |
Como pizarra con ganchos para colgar, superficie de trabajo y tablero de chinchetas integrado ofrece espacio suficiente para todo tipo de utensilios y pone orden en tu pared. | A writeable board with suspension hooks, shelf and integrated pinboard, it provides space for all kinds of utensils and makes your wall organised. |
Cuando usted pone orden, volveremos las tarifas de la muestra. | When you place order, we will return the sample fees. |
Por favor díganos qué adaptador usted necesita cuando usted pone orden. | Please tell us which adapter you need when you place order. |
De regreso a Cavaillon, César pone orden en sus asuntos. | When he returned to Cavaillon, Cesar put his affairs in order. |
Cuando usted pone orden, volveremos las tarifas de la muestra. | B:When you place order, we will return the sample fees. |
Una vez que usted pone orden, supervisaremos el proceso de producción entero estrictamente. | Once you place order, we will monitor the whole production process strictly. |
Pero le volveremos el coste si usted pone orden la vez próxima. | But we will return you the cost if you place order next time. |
