Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
Te preguntarán al igual que Poncio Pilato: ¿Que es la verdad? | They will ask you like Pilate: What is the Truth? |
Lo llevaron a Poncio Pilato, el gobernador Romano. Pilato lo interrogó. | They took Him to Pilate, the Roman governor. Pilate questioned Him. |
Las Naciones Unidas también tienen que desempeñar un papel importante; no pueden hacer como Poncio Pilato, lavarse las manos. | The United Nations also has an important role to play. It cannot behave like Pontius Pilate and simply wash its hands of the matter. |
Poncio Pilato era gobernador de Judea; Herodes Antipas gobernaba Galilea; su hermano Felipe gobernaba Iturea y Traconite; y Lisanias gobernaba Abilinia. | Pilate was governor over Judea; Herod Antipas was ruler over Galilee; his brother Philip was ruler over Iturea and Traconitis; Lysanias was ruler over Abilene. |
Los soldados lo arrastraron ante el gobernador Romano, Poncio Pilato. | The soldiers dragged Him before the Roman governor, Pontius Pilate. |
El gran ejemplo de fría indiferencia fue el gobernador, Poncio Pilato. | The great example of cold indifference was the governor, Pontius Pilate. |
Sí, había hablado con el gobernador Romano, Poncio Pilato. | Yes, He had spoken to the Roman governor Pontius Pilate. |
Palabras clave: Dante; literatura italiana medieval; Celestino V; Poncio Pilato. | Keywords: Dante; Italian medieval literature; Celestine V; Pontius Pilate. |
Todo el mundo sabe que fue Poncio Pilato, ¡no vosotros! | Everyone knows that was Pontius Pilate, not you! |
Según los evangelios, Poncio Pilato no quería lastimar a Yeshua T.C.C. | According to the gospels, Pontius Pilate meant no harm to Yeshua–A.K.A. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
