Cuando su padre estaba en casa ponía música que todos escuchaban en una victrola. | When his father was home, he played music on the Victrola so that everyone could listen. |
Cuando tenía tu edad, y me agarraban ataques de ira... él ponía música para que me bajara la presión. | Like when I was your age and I'd have a rage seizure, he'd put on music to lower my blood pressure. |
La segunda fase consistió en un experimento único en el que se realizaba un seguimiento de lo que sucedía cuando la gente ponía música a todo volumen en sus casas. | The second phase was a unique experiment that tracked what happens when people play music out loud in their homes. |
Cuando trabajaba en el café, ponía música que era rítmica pero que no molestaba a nadie. | When I worked at the café, I played music that was rhythmic but unobtrusive. |
