Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
More particularly we would like to thank the team of the Presidency of French Polynesia for hosting this gathering and showing us the richness of the French Polynesian culture and the kindness of its people. | Muy especialmente queremos agradecer al equipo de la presidencia de la Polinesia Francesa por acoger este encuentro y descubrirnos la riqueza cultural y la amabilidad de la gente de la zona. |
The attractions perfectly recreate elements of Polynesian culture. | Las atracciones reproducen a la perfección elementos de la cultura polinesia. |
Tribal Turtle, very present in Polynesian culture, it symbolizes fertility and longevity. | Tortuga tribal, muy presente en la cultura polinesia, que simboliza la fertilidad y la longevidad. |
They can also place their musical talents and Polynesian culture at the service of the mission ad gentes. | Además pueden poner sus talentos musicales y la cultura polinesia al servicio de la misión ad gentes. |
Volcanic and mountainous, and surrounded by coral reefs, the islands retain much of their original Polynesian culture. | Volcánicas y montañosas, y rodeadas de arrecifes de coral, las islas conservan en gran parte su cultura polinesia original. |
The museum possesses a specialised library, not only on Rapa Nui culture, but also on the Polynesian culture. | El museo cuenta con una biblioteca especializada, no solo sobre la cultura de Rapa Nui, sino también sobre la Polinesia. |
In this way, travelers learn the French Polynesian culture first hand and experience the locals at boisterous celebrations. | De esta manera, los viajeros aprenden la cultura polinesia francesa de primera mano y experimentan los lugareños en las celebraciones bulliciosas. |
Music and dancing are part of Polynesian culture, they were, and are still present as soon as visitors arrive. | La música y el baile son parte integrante de la cultura polinesia; estaban, y siguen presentes a la llegada de los visitantes. |
In Tahiti puppet shows sponsored by the Maison de la Culture have used themes from Polynesian culture performed by locals. | En Tahití, los espectáculos de títeres patrocinados por la Maison de la Culture han usado temas de la cultura polinesia interpretada por los nativos. |
In complete immersion with Polynesian culture, we offer you a stay off the beaten track, at sea or in the mountains. | En la inmersión total en la cultura de la Polinesia, le ofrecemos unas vacaciones fuera de lo común, en el mar o en la montaña. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
