Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los discípulos podrían ser castigados por llevarse un pollino sin permiso.
The disciples could be punished for taking a colt without authorization.
Y así regresaron llevando al pollino con ellos.
And so they returned bringing the colt with them. *
Los escritores simplemente mencionan un asno (el pollino).
The writers simply mentioned one donkey (the colt).
Desatad el pollino y traedlo con vosotros.
Loose the colt and bring it back with you.
El pollino nunca ha sido montado, por eso no tiene silla.
The colt has not been ridden before, so it has no saddle.
Busque en los arbustos algo por ahí - no el tuyo si este pollino?
Look in the bushes something lying around - not yours whether this colt?
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
And some of them that stood there, said to them: What do you losing the colt?
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, losing the colt?
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
And some of those who stood there said to them, What are ye doing, losing the colt?
¿El pollino? ¿Ambos animales?
The colt? Both animals?
Palabra del día
oculto