pollino

Y así regresaron llevando al pollino con ellos.
And so they returned bringing the colt with them. *
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
And some of them that stood there, said to them: What do you losing the colt?
Y unos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, losing the colt?
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, losing the colt?
Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
And some of those who stood there said to them, What are ye doing, losing the colt?
¿El pollino? ¿Ambos animales?
The colt? Both animals?
Desde allí, envía por delante a dos discípulos, mandándoles que le trajeran un pollino de asna que encontrarían a lo largo del camino.
From there, he sent two disciples ahead of him, telling them to bring him a young donkey that they would find along the way.
Hay una burra con su pollino en el corral.
There is a jenny with her foal out in the corral.
El caficultor puso un saco de café sobre el lomo del pollino.
The coffee grower put a sack of coffee beans on the donkey's back.
Tras estrecharme la mano una última vez, el monje se montó de vuelta en su pollino y continuó su camino.
After shaking my hand one last time, the monk got back on his donkey and continued on his way.
Altomonte es además un óptimo punto de partida para las excursiones al Parque Nacional de Pollino.
Furthermore, Altomonte is an excellent point of departure for excursions to the Pollino National Park.
La región es en su totalidad montañosa, el punto más alto del Apennines meridional que es Monte Pollino (7325 pies).
The region is as a whole mountainous, the highest point of the southern Apennines being Monte Pollino (7325 ft).
Me llaman "Pollino", pero no por lo tonto, sino por el tamaño de mis orejas.
They call me "Donkey," but not because I'm dumb, but because of the size of my ears.
Y fueron, y hallaron el pollino atado á la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron.
They went away, and found a colt tied at the door outside in the open street, and they untied him.
Y fueron, y hallaron el pollino atado á la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron.
So they went their way, and found the colt tied by the door outside on the street, and they loosed it.
Su posición en el interior del Parque del Pollino ofrece la posibilidad de realizar numerosos paseos y excursiones al campo.
Its position in the interior of the Pollino Park allows visitors naturalistic walks and excursion.
Episcopia se encuentra situada en una posición dominante sobre el valle del Sinni en el interior del Parque Nacional del Pollino.
Episcopia is located in a panoramic position along the Sinni Valley, in the interior of the Pollino National Park.
Numerosas son las posibilidades de realizar excursiones en el del territorio del Parque Nacional del Pollino así como en el cercano Lago de Monte Cutugno.
There are numerous naturalistic excursions possible in the territory of the Pollino National Park and neighbouring Lake of Monte Cutugno.
Inmerso en un paisaje de extraordinaria belleza situado en la parte occidental del Parque Nacional del Pollino, se encuentra el antiguo burgo de Viggianello.
Immersed in a landscape of extraordinary beauty in the western part of the Pollino National Park is where one will come across the ancient village of Viggianello.
Antiguo centro lucano, Noepoli se levanta en un lugar estratégico sobre el valle del Sarmento en el interior del maravilloso oasis natural que es el Parque Nacional del Pollino.
Noepoli is an ancient Lucano centre situated in a panoramic position in the Sarmento Valley in the interior of a marvellous natural oasis, namely the Pollino National Park.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES