Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Overcoming a sociological and political view of the world of young people.
Superar la mirada sociológica y política del mundo de los jóvenes.
These judgements may be based on expert opinion, cultural/political view points, or economic considerations.
Esos juicios pueden basarse en dictámenes de experto, puntos de vista culturales/políticos, o consideraciones económicas [90].
They are more an excuse, as architects do not know what they are doing anymore, since they do not have any social or political view of their work.
Estas conversaciones son más bien una excusa, porque los arquitectos ya no saben qué están haciendo, dado que carecen de visión social y política en su trabajo.
There is need of a strategy to make European citizens aware that the common interests are much more important from an economic and political view than the things that differentiate us.
Existe la necesidad de una estrategia orientada a que los ciudadanos europeos sean conscientes de que los intereses comunes son mucho más importantes desde el punto de vista económico y político que las cosas que nos diferencian.
They don't have a political view of society.
No tienen una opinión pública de la sociedad.
I know your political view on this issue and you know mine.
Conozco su punto de vista político sobre este asunto y usted conoce el mío.
Tell me the ideology or political view that outweighs the right to life?
¿Díganme qué ideología o política pesa más que el derecho a la vida?
They were better researched and filled a niche among readers of a certain political view.
Fueron investigados y llenaron mejor un lugar entre lectores de cierta visión política.
The majority of Parliament seems not to share Mrs d'Ancona's political view.
La mayoría de este Parlamento parece no compartir la opinión política de la Sra. d'Ancona.
I don't have a political view.
No tengo una opinión política.
Palabra del día
la cometa