Yes, I think that's the polite word for it. | Sí, creo que ésa es la palabra fina para eso. |
Well, that's the polite word for it. | Bueno, esa es la palabra educada para ello. |
I think that's the polite word for what it was, but thanks. | Creo que esa es una palabra educada para lo que ha sido, pero gracias. |
Ah, well, "reading" is a polite word. | Bueno, "leyendo" es una palabra educada. |
That's a polite word. | Esa es una palabra cortés. |
That's a polite word for what you are. | Es algo más que eso. No diré qué. |
However, the section chief rather abused to me without a single polite word. | Sin embargo, el jefe de sección me habló de forma abusiva, ni una sola palabra amable. |
