La Policía Estatal y los federales me estaban esperando. | The staties and the feds were waiting for me. |
Dile eso a la policía estatal, a los federales. | Tell that to the state, the federal people. |
Con estas dos formas de policía estatal y federal todavía hay formas especiales. | With these two forms of state and federal police there are still special forms. |
Bien, deberemos llamar a la policía estatal, sheriff. | All right, but we're gonna have to call in state, Sheriff. |
Solicitantes de Startup deberán presentar un reporte de la policia estatal (State Police Background Check) en lugar de la verificación de antecedentes del FBI. | Startup applicants shall present the State Police background check instead of the FBI background check. |
El día de ayer 1 de febrero, aproximadamente a las ocho de la noche, ingresaron siete camionetas de la policia estatal, sus elementos descendieron de las unidades yendo a pie hasta encontrar el bloqueo, el cual intentaron desalojar. | On February 1st, at approximately 8 pm, seven state police vans entered the communities, their elements descended from the units on foot to the blockade, which they tried to vacate. |
Tendremos que trabajar en el caso con la policía estatal. | We'll have to work this case with the state police. |
No, para proteger a la sociedad de un policía estatal. | No, to protect society from a police state. |
La policía estatal escuchó los disparos y no hizo nada. | The state police heard the gunfire and did nothing. |
No entiendo por qué la policía estatal se está involucrando. | I don't understand why the state police are getting involved. |
