Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Policía Estatal y los federales me estaban esperando.
The staties and the feds were waiting for me.
Dile eso a la policía estatal, a los federales.
Tell that to the state, the federal people.
Con estas dos formas de policía estatal y federal todavía hay formas especiales.
With these two forms of state and federal police there are still special forms.
Bien, deberemos llamar a la policía estatal, sheriff.
All right, but we're gonna have to call in state, Sheriff.
Solicitantes de Startup deberán presentar un reporte de la policia estatal (State Police Background Check) en lugar de la verificación de antecedentes del FBI.
Startup applicants shall present the State Police background check instead of the FBI background check.
El día de ayer 1 de febrero, aproximadamente a las ocho de la noche, ingresaron siete camionetas de la policia estatal, sus elementos descendieron de las unidades yendo a pie hasta encontrar el bloqueo, el cual intentaron desalojar.
On February 1st, at approximately 8 pm, seven state police vans entered the communities, their elements descended from the units on foot to the blockade, which they tried to vacate.
Tendremos que trabajar en el caso con la policía estatal.
We'll have to work this case with the state police.
No, para proteger a la sociedad de un policía estatal.
No, to protect society from a police state.
La policía estatal escuchó los disparos y no hizo nada.
The state police heard the gunfire and did nothing.
No entiendo por qué la policía estatal se está involucrando.
I don't understand why the state police are getting involved.
Palabra del día
salir del cascarón