Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bullitt: Sawyer references this 1968 Steve McQueen police film as the reason he wanted to become a cop.
Bullitt: Sawyer hace referencia a esta película del año 1968 de Steve McQueen película como la razón por la que quería ser policía.
Nevertheless, in general from Spellbound onwards whenever a psychoanalyst is in the front line of the cast of a police film we shall find a person with inner problems.
Pero, en general, a partir de Recuerda, siempre que un psicoanalista está en la primera línea del reparto de un filme policial obtendremos un personaje con problemas interiores.
The movie deserves to be rated better: the bad commentaries that Canaro himself made determined that most of the critics had no good opinion of it, when in fact it was a remarkable police film, with commitment and well developed.
La película merece revisarse mejor: la mala crítica que le hiciera el propio Canaro determinó que la mayoría de los comentaristas la tuvieran a menos, cuando en realidad es un notable film policial, de tema comprometido y bien resuelto.
I don't want to watch the police film. I'd rather watch a comedy.
No quiero ver la película policíaca. Preferiría ver una comedia.
Palabra del día
aterrador