Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y es marginada de todo proceso político o social. | And they are marginalized from any political or social process. |
Plantea el acto fuera de todo contexto político o social. | The act is taken out of any political or social context. |
Nadie había pensado seriamente en la posibilidad de un caos político o social. | No one had thought seriously of the possibility of political and social chaos. |
Spam se utiliza para anunciar productos o para emitir algún comentario político o social. | Spam is used to advertise products or to broadcast some political or social commentary. |
Este grupo tiene poca afiliación con los derechos de los hombres como un movimiento político o social. | This group has little affiliation with men's rights as a political or social movement. |
Morozov (2009) llega a decir que el slacktivismo es un activismo online con ningún impacto político o social. | Morozov (2009) even claims that Slactivism is an on-line activism with no social or political impact. |
Como la historia ha mostrado, ellos pueden proporcionar también el escenario o arreglo para la activismo político o social. | As history has shown, they can also provide the backdrop or setting for political or social activism. |
La compra debe ser un proceso sin influencia de carácter político o social para evitar problemas o juicios de corrupción. | Purchasing should be a process without political or social influence to avoidpossible allegations of bribery. |
En muchos países en realidad es un motivo político o social el que está detrás de la guerra de religiones. | In many countries, in fact, there is a political or social reason behind the war of religions. |
Este es un tiempo de gran expansión organizacional y de desarrollo, el que vemos como casi totalmente educativo, más que político o social. | This is a time of tremendous organizational and developmental expansion, which we see as almost totally educational, rather than political or social. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
