I don't want to live pointlessly like everyone around me. | No quiero vivir inútilmente como las personas a mi alrededor. |
And they subsist on a diet of pointlessly weird combinations. | Y subsisten con una dieta de combinaciones extrañas y sin sentido. |
I hadn't realized that I was just chatting pointlessly. | No sabía que estaba hablando inútilmente. |
A chance to record a great zarzuela grande in its entirety has been pointlessly missed. | Se ha perdido gratuitamente una oportunidad de grabar en su integridad una gran zarzuela grande. |
You might be waiting pointlessly. | Podría esperar para nada. |
A giving up or surrender that, in the current competitive scenario, would be pointlessly impulsive. | Renuncia o dejación la cual, en el escenario competitivo vigente, sería un lujo gratuito y hasta caprichoso. |
Therefore, to receive the answer to your prayer, you should not pray pointlessly or aimlessly into the air. | Por consiguiente, para recibir la respuesta a su oración, no se debe orar sin sentido o sin rumbo en el aire. |
Between planning shots and pointlessly scrolling the feed, I was spending approximately five hours a day on Instagram. | Entre planificar fotos y leer los comentarios sin un objetivo definido, me pasaba cinco horas al día aproximadamente en Instagram. |
(FR) I should like to add to that there is nothing worse than pointlessly increasing taxes at the wrong time. | ponente. - (FR) Quisiera añadir que no hay nada peor que aumentar injustificadamente los impuestos en el momento inoportuno. |
It will increase public deficits pointlessly in both the United States and Europe, when we want to reduce them. | Aumentará de forma absurda los déficit públicos tanto de los Estados Unidos como de Europa, cuando lo que queremos es reducirlos. |
