Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
And you'll ask him point-blank so that he can't misunderstand?
¿Y se lo preguntarás directamente para que no pueda malinterpretarlo?
He returns, but Schrader shoots Marco point-blank in the head.
Al regresar, Schrader le dispara a bocajarro en la cabeza.
It 's not easy to talk about a photo point-blank.
No es fácil hablar de una foto sin detenerse a pensar.
Looks like three to the chest, point-blank.
Parece que hay tres en el pecho, a quemarropa.
The difference is yours will be at point-blank range.
La diferencia es que el tuyo estará en la gama categórica.
Use of point-blank explosives was suggested, but never tested.
Se sugirió el uso de explosivos a quemarropa, pero nunca se probó.
Two 9mm bullets in the torso, one point-blank in his neck.
Dos balas de 9mm en el torso, uno a quemaropa en el cuello.
Right, you told me you hit her point-blank.
Sí, me dijiste que le disparaste a quemarropa.
No, but I... I asked her point-blank.
No, pero yo... se lo pregunté a bocajarro.
He would have to be standing right here, this close point-blank range.
Tuvo que estar justo aquí, así de cerca, y disparar a quemarropa.
Palabra del día
el guion