Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Today, this prophecy of Isaiah has special poignancy. | Hoy día, esta profecía de Isaías reviste una mordacidad especial. |
The duet with Bergasa provides moments of equal poignancy. | El dúo con Bergasa alcanza momentos de idéntica intensidad. |
That will give Mass a different feeling and poignancy. | Eso dará a la Mass una emoción y sobrecogimiento diferentes. |
It's utterly fragile, and fragility gives life its poignancy. | Es completamente frágil y la fragilidad da vida a su intensidad. |
Feelings of despair, pain, poignancy, longing, and ambivalence are common. | Son comunes las sensaciones de desesperación, dolor, aflicción, añoranza, y ambivalencia. |
It is this last shot that gives the work greatest poignancy. | Es esta última toma la que da a la obra mayor intensidad. |
Words are of great poignancy in your world. | Las palabras tienen gran intensidad en su mundo. |
He has an incredible way of visualising the poignancy of human emotion. | Tiene una forma increíble de visualizar el patetismo de la emoción humana. |
I want to thank you for your poignancy. (Applause.) | Quiero agradecerle por su conmovedora profundidad. (Aplauso.) |
It was an euphoric moment but one also of supreme poignancy. | Fue un momento de alegría desbordante, pero, también, sumamente emotivo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
