Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Estos hongos no podrían haber aparecido en un mejor momento!
These mushrooms could not have appeared at a better time!
Los dueños no podrían haber sido más amables y serviciales.
The owners could not have been more gracious or helpful.
Sin embargo, no podrían haber imaginado cuando llevaron estos experimentos.
However, they could not have imagined where these experiments led.
Sin materia no podrían haber empezado a cocinar la comida.
Without matter, they could not have started cooking the food.
Pero los cometas bien podrían haber hecho un gran aporte.
But comets could well have made a big contribution.
Gilbert y Sullivan no podrían haber creado un mundo más revuelto.
Gilbert and Sullivan could not have created a more topsy-turvy world.
Incluso sus hijos no podrían haber manejado golpes como este.
Even his sons couldn't have handled blows like this.
Estas lesiones no podrían haber ocurrido en el otoño.
These injuries could not have happened in the fall.
Nuestros anfitriones Marc y Annette no podrían haber sido mejores.
Our hosts Marc and Annette couldn't have been nicer.
Con ese guion, no podrían haber hablado con los padres directamente.
With that script, they couldn't have talked to the parents directly.
Palabra del día
tallar