El Grupo de trabajo no tendrá poderes decisorios, si bien estará facultado para presentar propuestas al Comité de Asociación. | The working party does not have any decision-making power, but it may submit proposals to the Association Committee. |
Seguirá dándose prioridad a la descentralización de las actividades operacionales y a la delegación de poderes decisorios a las oficinas. | Decentralization of operational activities, together with the delegation of decision-making to the field, will continue to receive priority. |
Porque en Irlanda no existe una autoridad regional con poderes decisorios reales. | Because in Ireland there is no regional authority with real decision-making powers. |
El subcomité no tendrá poderes decisorios. | The Subcommittee shall have no decision-making power. |
Necesitan estructuras regionales con un poder de desarrollo real, con poderes decisorios reales para las regiones. | They need regional structures with real development power, real decision-making powers for the regions. |
No tendrá poderes decisorios, pero estará facultado para presentar propuestas al Comité de Asociación. | The subcommittee does not have any decision-making power, but may submit proposals to the Association Committee. |
El subcomité no tendrá poderes decisorios, pero estará facultado para presentar propuestas al Comité de Asociación. | The subcommittee does not have any decision making power, but may submit proposals to the Association Committee. |
El Subcomité no tendrá poderes decisorios, si bien estará facultado para presentar propuestas al Comité de Asociación. | The subcommittee does not have any decision-making power, but may submit proposals to the Association Committee. |
La Asamblea General tendrá plenos poderes decisorios en cuanto al funcionamiento y gestión de ESS ERIC. | The General Assembly shall have the full decision making powers regarding the operations and management of the ESS ERIC. |
El Subcomité no tendrá poderes decisorios, si bien estará facultado para presentar propuestas al Comité de Asociación. | The subcommittee does not have any decision-making power but may submit proposals to the Association Committee. |
