Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De pronto, me tuve que concentrar para poder respirar.
Suddenly, I had to concentrate on breathing.
Como una sensación de no poder respirar.
Like the feeling that I can't breathe.
Nos reímos hasta no poder respirar.
We laugh until we can't breathe.
Diseñado con precisión para poder respirar durante el entrenamiento/combate.
Technically engineered to provide optimal breathing during training/competition.
Se apartan de ti para poder respirar de la manera que les corresponde.
They turn away in order to breathe in the way that is theirs.
La padecen muchos niños y muchos de ellos toman medicamentos para poder respirar mejor.
Lots of kids have it—and lots take medicine to help them breathe better.
No vas a poder respirar.
Like you can't breathe.
Como preparación para poder respirar por sí mismo después del parto, su bebé imitará los movimientos respiratorios moviendo reiteradamente el diafragma.
In preparation for respiration after birth, your baby will mimic breathing movements by repeatedly moving the diaphragm.
Bueno, vas a necesitarlo para poder respirar por la nariz.
Well, you are gonna need to breathe through your nose.
Los primeros seres vivos no necesitaban oxígeno para poder respirar.
The first living beings did not need oxygen to breathe.
Palabra del día
el bastón de caramelo